ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΝΕΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΑΝΑΠΛ. ΚΑΘ. ΤΑΚΗΣ ΚΑΓΙΑΛΗΣ
http://nef-lab.blogspot.com/

ΕΙΔΙΚΟ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ

ΝΕΟeΛΛΗΝΙΣΤΗΣ:

Νεοελληνική Φιλολογία & Ψηφιακές Τεχνολογίες

Τρίτη14 Μαΐου 2013

Αμφιθέατρο Κεντρικής Βιβλιοθήκης

Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

ώρες 09:00-15:00

Περιλήψεις εισηγήσεων και κατάλογοι διαδικτυακών συνδέσμων

*********

Τάκης Καγιαλής

Γενική εισαγωγή: Ψηφιακοί πόροι για τη μελέτη της νεοελληνικής λογοτεχνίας

Στο πλαίσιο της γενικής εισαγωγής θα παρουσιαστούν οι στόχοι του σεμιναρίου και τα αντικείμενα των επιμέρους εισηγήσεων. Θα παρουσιαστούν επίσης ορισμένες από τις βασικές διαθέσιμες σελίδες για έλληνες συγγραφείς, ανθολόγια νεοελληνικών κειμένων και μερικές ειδικότερες σελίδες (αρχεία, ψηφιακές βιβλιοθήκες κ.ά.) που δεν καλύπτονται από τις εισηγήσεις που θα ακολουθήσουν.

Α. Σελίδες για συγγραφείς

Αρχείο Καβάφη

http://www.kavafis.gr/

Καβάφης - Επιλογή κριτικών και άλλων κειμένων
http://cavafis.compupress.gr/index7.htm

Νίκος Εγγονόπουλος

http://www.engonopoulos.gr/

Οδυσσέας Ελύτης
http://xoomer.virgilio.it/gkouts/

Ανδρέας Εμπειρίκος

http://www.embiricos2001.gr/Intro.html

Νίκος Καββαδίας

http://kavvadias.ekebi.gr/

Νίκος Καζαντζάκης

http://www.kazantzakis-museum.gr/index.php?level=9&lang=el

Κ.Γ. Καρυωτάκης

http://karyotakis.awardspace.com/

http://filosofia.itgo.com/k.kariotakis.htm

Mαρία Πολυδούρη

http:/el.wikisource.org/wiki/Μαρία Πολυδούρη

Στρατής Τσίρκας

http://tsirkas.ekebi.gr/

Κωστής Παλαμάς

http://www.sarantakos.com/kibwtos/komnas/palmain.html

Β. Ανθολόγια κειμένων

Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού

http://www.snhell.gr

Σελίδες του Ν. Σαραντάκου

http://www.sarantakos.com/keimena.html

«σύγχρονη ελληνική ποίηση» του Χρήστου Δημάκη

http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/periodica.htm

http ://genesis .ee .auth .gr /dimakis /poetry .html
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/POETS/POETS.html

Πολιτιστικός Θησαυρός της Ελληνικής Γλώσσας
http://www.potheg.gr/

Γ. Διαδικτυακά αρχεία, πύλες, άλλοι ιστότοποι ερευνητικού ενδιαφέροντος

Ψηφιακό αρχείο της ΕΡΤ (Ελληνική Ραδιοφωνία και Τηλεόραση)

http://www.ert-archives.gr/

Αρχεία Σύγχρονης Κοινωνικής Ιστορίας (ΑΣΚΙ)

http://www.askiweb.eu/

Ψηφιακή βιβλιοθήκη Ελληνομνήμων

http ://www .iono .noa .gr /hellinomnimon /index .html

Αρχείο του Ελληνικού Ινστιτούτου Βενετίας

http://eib.xanthi.ilsp.gr/gr/default.asp

Ψηφιακές εκδόσεις Ιδρύματος Βουλής
http://www.hellenicparliament.gr/onlinePublishing/homepage.htm

Μουσείο Μπενάκη, βιβλιολογικό εργαστήρι «Φίλιππος Ηλιού»

http://www.benaki.gr/bibliology/search_simple.asp

Κόμβος βιβλιογραφικών δεδομένων του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου

http://www.biblionet.gr

***

Σωκράτης Νιάρος

Ψηφιακές βιβλιοθήκες, αρχεία, εφημερίδες και περιοδικά

Στην εισήγηση αυτή γίνεται η παρουσίαση μίας σειράς από χρήσιμες ψηφιακές πηγές, μέσω των οποίων ο μελετητής της Νέας Ελληνικής Φιλολογίας μπορεί να εντοπίσει, να αποκτήσει και να μελετήσει ένα corpus κειμένων, σχετικό με την εκάστοτε έρευνά του. Ο τρόπος πρόσβασης σε αυτό το αρχειακό υλικό θα εξηγηθεί βήμα προς βήμα στην παρούσα εισήγηση με στόχο την εξοικείωση του νέου ερευνητή με αυτή τη διαδικασία. Μέσω αυτής θα του προσφερθεί εύκολη πρόσβαση σε εφημερίδες, περιοδικά, λογοτεχνικά βιβλία, διπλωματικές εργασίες και διδακτορικές διατριβές. Πρόκειται για ένα πλούσιο και σε μεγάλο βαθμό ανεκμετάλλευτο αρχειακό υλικό που απόκειται σήμερα σε διαδικτυακές σελίδες επίσημων κρατικών φορέων, όπως είναι τα ελληνικά πανεπιστήμια και οι βιβλιοθήκες τους, η Βιβλιοθήκη της Βουλής, η Εθνική Βιβλιοθήκη, το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, οι δημόσιες βιβλιοθήκες και η Ακαδημία Αθηνών. Οι διαδικτυακές πηγές που θα παρουσιασθούν παρέχουν τη δυνατότητα στον σύγχρονο νεοελληνιστή να συγκεντρώσει εύκολα και γρήγορα τα αρχειακά δεδομένα που αναζητά στον προσωπικό του χώρο εργασίας, καθώς και στον προσωπικό του ηλεκτρονικό υπολογιστή.

Συναφείς σύνδεσμοι:

Οδηγοί αναζήτησης ψηφιακών πηγών

· Μηχανή Αναζήτησης Ελληνικών Ψηφιακών Βιβλιοθηκών: http://openarchives.gr/

· Βιβλιοθήκη και Κέντρο Πληροφόρησης Πανεπιστημίου Ιωαννίνων: http://www.lib.uoi.gr/

· Βιβλιοθήκη και Κέντρο Πληροφόρησης Πολυτεχνείου Κρήτης: http://www.tuc.gr/

Εφημερίδες – Περιοδικά – Βιβλία

· Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος: http://www.nlg.gr/

· Συλλογή Ψηφιοποιημένων Τεκμηρίων (Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων): http://www.lib.uoi.gr/collection/

· Πανεπιστήμιο Πατρών: http://www.lis.upatras.gr/eSources/pleias_EL.php

o http://xantho.lis.upatras.gr/kosmopolis/

o http://xantho.lis.upatras.gr/pleias/

· Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης: http://invenio.lib.auth.gr/

· Εθνικό Κέντρο Βιβλίου: http://www.ekebi.gr/

· Ψηφιακή Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων: http://catalog.parliament.gr/

· Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Δημόσιων Βιβλιοθηκών: http://diglib.ypepth.gr/awweb/

· Ανέμη (Πανεπιστήμιο Κρήτης): http://anemi.lib.uoc.gr/

· Βιβλιοθήκη «Ιωάννης Συκουτρής» (Ακαδημία Αθηνών): http://sykoutris.academyofathens.gr/assets/

Διπλωματικές Εργασίες - Διδακτορικές Διατριβές

· Νημερτής (Πανεπιστήμιο Πατρών): http://nemertes.lis.upatras.gr/

· Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών: http://www.ekt.gr/

· Βιβλιοθήκη και Κέντρο Πληροφόρησης (Πανεπιστήμιο Κρήτης): http://elocus.lib.uoc.gr/

· Ψηφιοθήκη (Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης): http://invenio.lib.auth.gr/

***

Βασίλης Λέτσιος

Οι νεοελληνικές σπουδές στο αγγλόφωνο Διαδίκτυο

Στην εισήγηση παρουσιάζονται ιστοσελίδες από το αγγλόφωνο διαδίκτυο που συνδέουν και ενισχύουν τη διεθνή κοινότητα των νεοελληνιστών, καθώς ενημερώνουν για ακαδημαϊκές και ερευνητικές δραστηριότητες σχετικές με τις νεοελληνικές σπουδές .

Αναφορά θα γίνει στις ακόλουθες σελίδες:

http://www.lit.auth.gr/en/node/12

http://www.mgsa.org

http://mgsa.org/Resources/port.html#top

http://www.eens.org/

http://www.moderngreek.org.uk/society/

http://anemi.lib.uoc.gr/

www.academia.edu

http://www.geisteswissenschaften.fu-berlin.de/we02/institut/links/neograezistik/index.html

http://www.flinders.edu.au/ehl/language-studies/departmental-sections/modern-greek/online-resources.cfm

http://www.lsa.umich.edu/modgreek

http://brown.edu/academics/modern-greek/electronic-resources-students-and-public

http://web.fhw.gr/

http://www.ime.gr/fhw/index.php?lg=2

http://www.hfc.gr/wmt/webpages/index.php?lid=2&pid=16

http://www.snhell.gr/en/index.html

http://www.greek-language.gr/greekLang/index.html

http://ins.web.auth.gr/index.php?lang=en

***

Βαγγέλης Κουράκος Μαυρομιχάλης

Μια εισαγωγή στην τεχνολογία των e-books

Το e-book είναι η ψηφιακή μορφή ενός κειμένου, περιοδικού ή βιβλίου. Για την ανάγνωση αυτών των "ψηφιακών" βιβλίων χρησιμοποιούμε ειδικές συσκευές (e-book readers) οι οποίες προσομοιώνουν την εμπειρία της ανάγνωσης ενός έντυπου βιβλίου. Στην παρουσίαση αυτή θα αναφερθούμε στα βασικά χαρακτηριστικά της τεχνολογίας των e-books και πιο συγκεκριμένα, θα δούμε τις κύριες μορφές των ψηφιακών βιβλίων, τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα που η κάθε μία προσφέρει καθώς και με ποιους ψηφιακούς αναγνώστες είναι αυτές συμβατές. Επίσης θ' αναφερθούμε στην διείσδυση των e-books στην αγορά βιβλίου καθώς και στους τρόπους με τους οποίους μπορούμε να φτιάξουμε μόνοι μας με ελάχιστο κόστος ένα ψηφιακό βιβλίο.

Σχετικές ιστοσελίδες:

Γενικά για e-books:

- 30 Benefits of e-books:

http://epublishersweekly.blogspot.gr/2008/02/30-benefits-of-ebooks.html

- E-books: Understanding the Basics

http://www.cdlib.org/services/uxdesign/docs/2009/e-book_basics_june2009.pdf

- An ailing UK school makes an incredible transformation (the role of ebook technology to an ailing UK school)

http://images.apple.com/education/profiles/essa/#video-essa

Ιστοσελίδες σχετικές με τους τύπους των e-books:

- What is the Difference Between EPUB, MOBI, AZW and PDF eBook Formats?

http://www.guidingtech.com/9661/difference-between-epub-mobi-azw-pdf-ebook-formats/

- ePub meets InDesign

http://thinking.gr/epub-meets-indesign/

- Epub: Φτιάχ’ το μονάχος σου

http://nomothesia-epub.blogspot.gr/2012/03/epub_23.html

- Apple - iBooks Author

http://www.apple.com/ibooks-author/

Διείσδυση των eBooks στην αγορά βιβλίου:

- Association of American Publishers

http://www.publishers.org/press/101/

- The Guardian:

http://www.guardian.co.uk/books/2012/aug/06/amazon-kindle-ebook-sales-overtake-print

***

Γιάννης Παπαθεοδώρου

Η ψηφιακή έκδοση της επιστολογραφίας Στρατή Τσίρκα - Μ. Μ. Παπαϊωάννου

Η ανακοίνωση θα επικεντρωθεί στην παρουσίαση των ψηφιακών πηγών του Ελληνικού Λογοτεχνικού και Ιστορικού Αρχείου (ΕΛΙΑ), καθώς και στον προγραμματισμό της ψηφιακής έκδοσης της αλληλογραφίας Στρατή Τσίρκα – Μ. Μ. Παπαϊωάννου. Κεντρικό σημείο αναφοράς θα είναι οι νέες δυνατότητες που παρουσιάζει το ψηφιακό περιβάλλον για την τεκμηρίωση, τον σχολιασμό αλλά και τη διασύνδεση των λογοτεχνικών πηγών.

Βασικός κόμβος παρουσίασης θα είναι ο εξής :

http://www.elia.org.gr/

***

Φίλιππος Παππάς

Διαδίκτυο και νεοελληνική φιλολογία: προκλήσεις, παγίδες, αντιστάσεις

Όταν γύρω στο 2006 η ευρυζωνικότητα άρχισε να εδραιώνεται και οι νεοελληνικές ψηφιακές βάσεις δεδομένων να αυξάνονται το δυνάμει ερευνητικό πεδίο άλλαξε, ειδικά σε ό,τι αφορά υλικό πριν από το 1940 (Ανέμη, Δημόσιες Βιβλιοθήκες, Πλειάς, Κοσμόπολις, Εθνική Βιβλιοθήκη, googlebooks). Σήμερα, με το ελλαδικό ψηφιακό τοπίο λίγο-πολύ παγιωμένο, με την κρίση να έχει αλλάξει τις προοπτικές της έρευνας και με τις ταμπλέτες και τα e-books να διεκδικούν το δικό τους μερίδιο μπορεί κανείς να ξετυλίξει ορισμένες σκέψεις για το κοντινό παρελθόν, το ασφυκτικό παρόν και το κρίσιμο μέλλον.

Αποστάγματα: Η χρήση των ψηφιακών πηγών έχει αρχίσει και διευρύνεται και μαζί με άλλες δυνατότητες (office, zotero, academia, social media) έχουν αλλάξει τόσο τη μεθοδολογία της έρευνας των φοιτητών όσο και τις διδακτικές ανάγκες κατά κανόνα προς το καλύτερο.

Αντιστάσεις: Υπάρχει ακόμα φόβος ή αμηχανία στη χρήση των ψηφιακών μέσων, άρνηση αξιοποίησής ακόμα και των πιο απλών δυνατοτήτων (e-mail, e-class) από μεγαλύτερους καθηγητές, καθυστέρηση σε σχέση με το εξωτερικό και αδυναμία συνδυασμού παραδοσιακής-ψηφιακής έρευνας.

Παγίδες: Η διαδικασία της έρευνας ταυτίζεται με τον στόχο του, η υλικότητα του βιβλίου χάνεται, μαζί με τη διάσταση του χρόνου που δημιουργήθηκε, η πληθωρικότητα του υλικού δεν συνάδει πάντα με την εμβάθυνση, ο έλεγχος της αξιοπιστίας των ψηφιακών πηγών είναι αμφίβολος (η προβληματική ελληνική wiki και ορισμένα ιστολόγια ως αντιπαραδείγματα), η λογοκλοπή αυξάνεται. Εδώ η δημιουργία ενός εγχειριδίου νεοeλληνιστή ίσως είναι απαραίτητη.

Προκλήσεις: Εκτός από το πιο πάνω manual για πρωτοετείς και μεταπτυχιακούς, η αξιοποίηση μέσων όπως το adobe connect και άλλα αντίστοιχα προγράμματα, η δημιουργία καναλιών στο youtube από τα ελληνικά πανεπιστήμια και η ένταξη τους σε προγράμματα με λογική coursera εκκρεμούν, παρότι μπορούν να δώσουν χρήσιμες απαντήσεις σε διδακτικές, ψηφιακές και ερευνητικές ανάγκες.

***

Μιχ. Γ. Μπακογιάννης

Ματιές στον μικρό και μέγα κόσμο του ψηφιακού νεοελληνιστή

Ποιο είναι το υλικό που περιέχεται στην Πύλη του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας (στο εξής: Κ.Ε.Γ.) και απαντά σε ερευνητικά και άλλα ζητούμενα του νεοελληνιστή φιλολόγου;

Με ποιους τρόπους θα μπορούσε να ενισχυθεί η εξάσκηση στην κριτική ανάγνωση των λογοτεχνικών κειμένων, που είναι και μείζον ζητούμενο των λογοτεχνικών σπουδών;

Στα δύο αυτά ερωτήματα επικεντρώνεται η παρουσίαση, η οποία είναι αρθρωμένη σε δύο αντίστοιχα μέρη. Στο πρώτο μέρος, παρουσιάζεται αναλυτικά το υλικό που έχει κατατεθεί στον αντίστοιχο ψηφιακό πόρο του Κ.Ε.Γ. και διερευνώνται οι δυνατότητες για αξιοποίηση του υλικού αυτού από τον νεοελληνιστή φιλόλογο, τον ερευνητή αλλά και τον μελετητή της νεοελληνικής και της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας. Στο δεύτερο μέρος, εξετάζονται τα πλεονεκτήματα που προσφέρουν για την κριτική ανάγνωση των λογοτεχνικών κειμένων οι εφαρμογές υπερκειμένου («hypertext»)· στο πλαίσιο αυτό, παρουσιάζεται η ολοκληρωμένη σχετική εφαρμογή που δημιουργήθηκε στο Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο για τους φοιτητές της Θεματικής Ενότητας «Νεότερη Ελληνική Λογοτεχνία (19^ος και 20^ός αιώνας») και αφορά την ποίηση του Δ. Σολωμού, του Κ. Π. Καβάφη και του Κ. Γ. Καρυωτάκη.

Καταλογοσ Url Κέντρου Ελληνικησ Γλωσσασ*

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/index.html

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/index.html

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/anthologies/index.html

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/tools/index.html

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/bibliographies/index.html

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/studies/index.html

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/education/european/index.html

Ø http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/guides/index.html

*Σημειώνονται οι διευθύνσεις URL που αντιστοιχούν στα κύρια menu της Πύλης του Κ.Ε.Γ.

***

Άννα Μπουκουβάλα

e-διδακτική της λογοτεχνίας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση: εργαλεία και εφαρμογές τους

Η επικράτηση των ηλεκτρονικών μέσων και το νέο περιβάλλον που αυτά δημιουργούν επηρεάζουν τους συγγραφείς, την πρόσληψη του λογοτεχνικού έργου, τον σχετικό θεωρητικό λόγο. Η διδακτική της λογοτεχνίας δεν μπορεί πια να αγνοήσει τις δυνατότητες που ανοίγονται από την αξιοποίηση των Τεχνολογιών της Πληροφορίας και της Επικοινωνίας (ΤΠΕ). Το από το 2000 ισχύον Διαθεματικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγράμματος Σπουδών, αν και θέτει πιο «σύγχρονους» σκοπούς για το μάθημα της λογοτεχνίας και αναγνωρίζει τις δυνατότητες αξιοποίησης των νέων τεχνολογιών προς την κατεύθυνση αυτή, τους υπηρετεί αντιφατικά και άτολμα. Τα νέα Προγράμματα Σπουδών, του 2012-13, που εφαρμόζονται ακόμη πιλοτικά, φαίνεται να συνιστούν κομβική διακλάδωση στην πρόσληψη και διδακτική της λογοτεχνίας. Υιοθετώντας με ουσιαστικό τρόπο τις αρχές της κριτικής θεωρίας και της θεωρίας των πολυγραμματισμών, τοποθετούν στο κέντρο της στοχοθεσίας τους την ανάπτυξη μιας κριτικής σχέσης του μαθητή με το περιβάλλον του και την ενδυνάμωση της υποκειμενικότητάς του. Ως προνομιακή οδό προτείνουν τη μετουσίωση της συναισθηματικής εμπειρίας, που συνοδεύει την πρόσληψη ενός λογοτεχνικού έργου από το μαθητή, σε δημιουργική εμπειρία σύνθεσης, στην οποία η πολυτροπική γραφή κατέχει οργανική θέση. Θα εξετάσουμε προτάσεις διδακτικής χρήσης μιας ποικιλίας ψηφιακών εφαρμογών καθώς και διαδικτυακών εργαλείων ασύγχρονης επικοινωνίας, που διευκολύνουν τη δημιουργική έκφραση, τη συνοικοδόμηση του νοήματος μέσα από συνεργατικά εργαλεία γραφής και δημιουργίας ψηφιακών κοινοτήτων μάθησης, καθώς και τη διαδικτυακή κοινοποίηση των μαθητικών δοκιμών.

Ψηφιακό Σχολείο	http://digitalschool.minedu.gov.gr/
Ηλεκτρονικός Κόμβος	http://www.komvos.edu.gr/
Γλωσσικός υπολογιστής	http://www.komvos.edu.gr/periodiko/default.htm
Πύλη για την ελληνική γλώσσα	http://www.greek-language.gr/greekLang/index.html
Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού	http://www.snhell.gr/
EKEBI	http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=138
Ψηφιακό αρχείο ΕΡΤ	http://www.ert-archives.gr/V3/public/main/index.aspx
«Δημιουργική Γραφή»	http://annboukou.blogspot.gr/
Wordle	http://www.wordle.net/
Glogster (edu)	http://www.glogster.com/
Vuvox	http://www.vuvox.com/
Smilebox	http://smilebox.com
Google Drive	https://drive.google.com
Vimeo	https://vimeo.com/
ImageChef	http://www.imagechef.com
Visual Poetry	http://visual-poetry.tumblr.com/
Prezi	http://prezi.com/
CmapTools	http://ftp.ihmc.us/
Vue	http://vue.tufts.edu/
Pearltrees	http://www.pearltrees.com/
Scoopit	http://www.scoop.it
Issue	http://issuu.com/
Animoto	http://animoto.com/
Comic Master	http://www.comicmaster.org.uk/
Pixton (for schools)	http://www.pixton.com/schools/overview
Makebeliefscomics	http://www.makebeliefscomix.com/Comix/
Toondoo	http://www.toondoo.com
Storyspace	http://www.eastgate.com/storyspace/index.html
Storybook	http://www.novelist.ch/joomla/index.php/en/storybook
Eastgate	http://www.eastgate.com/catalog/Fiction.html
Διαπολιτισμός	http://diapolitismos.net/
Ποιεῖν	http://www.poiein.gr/

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΝΕΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ

Αναγνώστες

Αρχειοθήκη ιστολογίου

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σάββατο 24 Μαΐου 2014

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, Δευτέρα 2 - Τρίτη 3 Ιουνίου 2014

ΑΝΟΙΚΤΟ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ

Πέμπτη 17 Οκτωβρίου 2013

Ανακοίνωση Εργαστηρίου ΝΕΦ

Δευτέρα 13 Μαΐου 2013

Περιλήψεις εισηγήσεων και κατάλογοι διαδικτυακών συνδέσμων